Die aktuelle aware Ausgabe einzuleiten, ist uns eine besondere Freude, denn aware erscheint bereits zum zehnten Mal. Dies ist ein Jubiläum wert und wir möchten es entsprechend würdigen: In der vorliegenden Ausgabe kann dem Jubiläumsartikel ein Hauch über die Freuden und Leiden des Werdegangs von aware entnommen werden. Das Stöhnen über Wehen und Schmerzen des Gebärens erscheint – hält man das Kind einmal in den Händen und schaut seinem Gedeihen zu – wie ein Echo aus der Ferne. Wir hoffen, [...]

Von Dragica Stojkovic

Bei frisch gefassten Entscheidungen neige ich zu übereifrigem Enthusiasmus und einer ausgeprägten Liebe zur Radikalität. So auch beim Entschluss, die Welt nachhaltig zu prägen – ironischerweise durch die Verkleinerung meines ökologischen Fussabdrucks ... Lebten alle Menschen einen ähnlichen Lebensstil wie ich, bräuchte es 2.7 Erden, um dies zu ermöglichen. Und das, obwohl ich nicht Auto fahren kann, kaum Tierprodukte verzehre sowie brav den Abfall trenne [...]